Izgleda da stvarno dobro obavljaš svoj posao, zato nemoj to kvariti svojim filozofiranjem.
Está fazendo um bom trabalho, então não o prejudique filosofando.
Ako ne znaš da obavljaš svoj posao, onda...
Se não Consegue ter este trabalho, seu-
To je kao da ti dovedu u pitanje cijelu tvoju sposobnost da obavljaš svoj posao, kad malo razmisliš.
É como se tivessem questionado sua competência no cargo, não?
Tièe me se ako ne možeš da obavljaš svoj posao.
Tenho se não consegue trabalhar bem.
To samo znaèi da obavljaš svoj posao.
Significa que vocês estão estão fazendo o trabalho.
Je I' ja tebi govorim kako da obavljaš svoj posao?
Eu te digo como fazer seu trabalho?
Kao što sam rekao, mislim da si dovoljno dobro da obavljaš svoj posao dokle god imaš nekog uz sebe... a ti... javi se svakih par sati.
De qualquer modo, como estava dizendo, acho que você está ótimo para cumprir suas responsabilidades diárias desde que tenha alguém com você... e você... Checar a cada duas horas.
I razgovaraæu s gðicom Holovej o tome da ti naðe neki sto dok obavljaš svoj zadatak.
Posso dizer a ela? É claro. Enquanto isso, saia com seus amigos.
Lois, ja ne dolazim u "Burger King" i govorim ti kako da obavljaš svoj posao.
Lois, não vou ao Burger King ensinar seu trabalho.
Smiri se. Pomažem ti da obavljaš svoj posao.
Acalme-se, estou tentando ajudar você a fazer seu trabalho.
Kada si vodio restoran, šta si mislio kada ti doðe gost i kaže ti kako obavljaš svoj posao?
Quando você estava gerenciando seu restaurante o que você acharia de um cliente te dizendo como fazer seu trabalho?
Razgovarala sam s njom, dok obavljaš svoj posao možeš ostati ovdje ali kad se bude vidio stomak, vraæaš se na selo.
Então eu falei a ela, olhe só as crianças, você só precisa fazer esse trabalho, você pode ficar enquanto não apareça a barriga, caso contrário volte ao povoado.
Razumem da ovako obavljaš svoj posao. Ali neæemo ovako da radimo stvari.
Mas isso não é como vamos fazer as coisas.
Ovdje se ne radi o tome kako obavljaš svoj posao, Adame.
Não é sobre o desempenho de seu trabalho, Adam.
Sa kakvom opremom radiš, obavljaš svoj posao prilièno dobro.
Dado com o que você tem que trabalhar, está indo muito bem.
Kakav æeš auto voziti zavisi od toga koliko dobro obavljaš svoj posao Na taj naèin se i prodavci automobila više motivišu.
Dirigir um bom carro baseia-se em quão bem faz seu trabalho... e meio que motiva os vendedores.
ali ne preko dana kada obavljaš svoj posao farbanje može u slobodno vrijeme.
Não, fica com o trabalho do dia e pinta em seu tempo livre.
Ako misliš da dobro obavljaš svoj posao ovde, moraš da se navikneš na to da ti je neprijatno.
Se quer fazer um bom trabalho, tem que passar vergonha.
Ne zanima me kako æe se zvati, sve dok dobro obavljaš svoj posao.
Não importa como você se chama desde que faça seu trabalho.
Želim se pobrinuti da obavljaš svoj posao.
Vendo se cumpriu o seu dever.
Bog zna da obavljaš svoj posao.
Deus sabe que está fazendo seu trabalho.
Kad si ovdje, normalno obavljaš svoj posao.
Quando você estiver aqui, trabalhará normalmente.
Voleo bih da na tvom dupetu stoji broj koji bih pozvao i rekao svima kako dobro obavljaš svoj posao.
Podia ter um número na sua bunda para ligar e contar a todos o ótimo trabalho que faz. CONTINUA...
Ne mogu te gledati, kako obavljaš svoj posao.
Não posso assistir você trabalhar nisso, digo...
Za tako loš uticaj, ne obavljaš svoj deo posla.
Está tendo más influências e não está malhando.
U privatnom sektoru, ako ne obavljaš svoj posao, ti ga gubiš.
Ao menos, no setor privado, se não fizer seu trabalho, você o perde.
I ne bi mi palo na pamet da doðem ovde i govorim ti kako da obavljaš svoj posao.
E eu não pensaria em vir aqui te ensinar a fazer seu trabalho.
2.2236640453339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você está fazendo um bom trabalho, Pulver. 